Articolo

Crucible Cast #7

👤scritto da Alfredo 2 Commenti 📅27 maggio 2019

Settimo Crucible Cast in cui Mercedes, Brad e Josh ci aggiornano di tante belle novità in concomitanza con l’uscita della prima espansione di KeyForge: Era dell’Ascensione.
Tra le più interessanti: la pioggia di Æmber shards e gli aggiornamenti alla Master Vault e al regolamento di KeyForge.

Si tratta di una libera traduzione che sintetizza il messaggio pur lasciandone intatto il contenuto.
Buona lettura.

Diretta Vault Tour

M: Siamo qui per parlare dell’espansione Era dell’Ascensione che viene rilasciata il 30 Maggio

B: È il primo set d’espansione e sono molto eccitato!

M: Una delle cose più eccitanti è che sarà mostrata in anteprima durante il Vault tour che si tiene all’UK Games Expo.

J: Faremo una diretta streaming dall’UK Games Expo sabato 1 e domenica 2 Giugno su Twitch.tv/ffglive.
Durante l’intera giornata potrete scoprire nuove combinazioni e vedere nuovi mazzi e carte che non avete mai visto prima.

M: Quindi anche capire nuove combo non subito intuibili.

B: Potremo vedere Era dell’Ascensione subito giocata a livello competitivo. Incredibile!


Super bonus Æmber Shards

M: Abbiamo anche notizie interessanti per il gioco organizzato a livello di negozi.
Un super bonus per quelli di voi che non possono partecipare al Vault Tour.

J: Il super bonus consiste in: per gli eventi Chainbound dei negozianti dal 30 maggio al 6 giugno daremo 5 volte la quantità di Æmber shards.
Una finestra temporale per celebrare l’uscita di Era dell’Ascensione ed invogliare i giocatori a giocare con i nuovi mazzi ed interagire con la community.

B: E guadagnare una montagna di Æmber shards!

M: C’è dell’altro che i negozianti dovrebbero sapere?

J: Sì, il periodo dal 30 Maggio al 6 Giugno è a cavallo di due settimane: se programmate il vostro evento settimanale prima del 30 Maggio, non potrete farne un altro durante quella settimana, quindi i negozianti che vogliono distribuire il maggior numero di Æmber ai loro giocatori, devono programmare l’evento tra il giovedì 30 Maggio e domenica 2 Giugno e poi di nuovo nella settimana successiva da lunedì 3 giugno entro giovedì 6 Giugno in modo da distribuire ai giocatori una gran quantità di Æmber che di solito si accumulano in un paio di mesi!

B: Un fantastico bonus che arriva in uno dei momenti migliori per giocare a KeyForge, con le nuove carte e le nuove combo da provare.


Classifica Mazzi

M: Queste sono le nuove informazioni interessanti riguardo il rilascio di Era dell’Ascensione e oltre a questo abbiamo un paio di nuove funzionalità per la Master Vault, la prima di queste è la Classifica Mazzi. Abbiamo già la classifica dei giocatori, quindi questa a cosa ci serve?

J: La classifica giocatori tiene traccia del numero di Æmber shards raccolte durante i Vault Tour.
La classifica mazzi invece tiene conto delle performance di ogni mazzo indipendentemente da chi lo gioca.

M: Super eccitante! Questa differenziazione tra la performance del giocatore e quella del mazzo è davvero interessante.

B: Questa è una funzionalità molto potente nelle mani dei giocatori perché gli dà una visione del metagame come non hanno mai avuto prima.
Questo dà anche al mazzo una vita sua e lo fa assomigliare di più ad un vero Arconte che vive nel Crogiolo.


Il Trova Eventi

M: L’altra novità è l’Event Finder. Una delle cose che la rende interessante è che i giocatori possono cercare i negozi che ospitano eventi nella loro area.

B: il miglior modo per essere in contatto con la comunità di KeyForge!


Varianti nel confezionamento dei mazzi

M: Prima di parlare delle novità al regolamento Keyforge con Brad, parliamo del nuovo packaging del prodotto. Sappiate che potrebbero esserci variazioni rispetto a quanto già annunciato nel precedente Crucible Cast perché stiamo continuando a lavorare sul processo di produzione.


Aggiornamenti al regolamento KeyForge

M: Ottimo, parliamo dell’aggiornamento delle regole.

B: Le nuove regole saranno pubblicate il 29 Maggio, il giorno prima del rilascio dell’espansione Era dell’Ascensione.


Signore della Fossa Ramingo

Facciamo alcune domande che sono venute fuori: in particolare i Raminghi.
Parliamo di una carta in particolare: se ho un Signore della Fossa Ramingo, come funziona la sua abilità che mi obbliga a scegliere Dis come casa attiva se non ho Dis tra le case della mia carta Arconte?

 

 

B: Abbiamo deciso che quando hai un Signore della Fossa Ramingo e nella tua carta identità non c’è Dis e non controlli una carta Dis, in questa situazione tu NON PUOI dichiarare DIS come casa attiva.

Il Signore della Fossa dice devi e la regola dice non puoi: questo crea un conflitto tra le parole chiave devi e non puoi e, tra i due, non puoi ha la precedenza e quindi non ti resta che dichiarare qualsiasi altra delle tue case.


Drummernaut

M: Eccellente. Un’altra domanda riguardo il Battitorre .

B: Sì, in un precedente Crucible cast abbiamo annunciato che c’era un’errata: Gioco/Combattimento/Raccolto: puoi far tornare un’altra creatura gigante amica nella tua mano.

Abbiamo applicato qualche cambiamento dall’ultima volta:
Gioco/Combattimento/Raccolto: Fai tornare un'altra creatura amica gigante nella tua mano.
[Manca “puoi” NdA]

M: Perché questo cambio?

B: Spiegheremo il perché di questo cambio in un articolo dedicato che uscirà il 30 Maggio insieme all’aggiornamento sulle regole.


Una cattiva notizia

B: Ora abbiamo una cattiva notizia: questo è l’ultimo Crucible cast di Mercedes.

M: Sì, mi sento molto fortunata di aver lavorato con persone fantastiche come voi, ora lascio la compagnia verso nuove avventure, la cosa più bella di questo fatto è che potrò partecipare ai Vault Tour ed ai tornei!


Conclusione

Sono contento per la correzione al Signore della Fossa, che da peggior carta ramingo di sempre diventa finalmente giocabile se non addirittura più forte della versione originale.

Mi dispiace per Mercedes: dopo tanti Crucible Cast avevo cominciato ad abituarmi alla sua presenza e mi mancheranno il suo tocco femminile e la sua figura così perfettamente integrata in questo mondo fatto per lo più da maschi nerd.

Ottimo il bonus 5x di Æmber! C’è però da assicurarsi che il nostro negoziante di fiducia abbia ben capito come organizzare i 2 eventi chainbound a cavallo tra le due settimane in modo da massimizzare il bonus.
Un modo per spiegarglielo potrebbe essere quello di inviargli questo articolo per farglielo leggere ;-)

Alla prossima!

 

Video originale

Libera interpretazione del video originale:

Articoli correlati

2 Commenti

  1. 28 maggio 2019 12:03 Roberto Fontana

    Temo ci sia una imprecisione per quanto riguarda il super bonus di ambre. I tornei chainbound vengono resettati la domenica quindi i due tornei che offrono il super bonus devono essere fatti uno tra giovedì 30 maggio e domenica 2 giugno e l'altro tra lunedì 3 e giovedì 6.

    • 29 maggio 2019 01:58 Monty Ratarsed

      grazie per la segnalazione! rettificato!

  2. Fai login con per commentare